abril 30, 2010

Speak Low

Podia ter escolhido uma das dezenas de interpretações de cantores de jazz que, desde Billy Holiday, cantaram este belo tema de Ogden Nash e Kurt Weill. Escolhi esta por duas razões: A qualidade e clareza da prestação de Anne Sofie von Otter (voz) e Svante Henryson (cello) e pelos arrepios na nuca que me provocou.
...
Time is so old and love so brief
Love is pure gold and time a thief
We're late, darling, we're late
...



Speak low when you speak,
Our summer day withers away too soon, too soon
Speak low when you speak, love
Our moment is swift, like ships adrift, we're swept apart, too soon
Speak low, darling, speak low
Love is a spark, lost in the dark too soon, too soon
I feel wherever I go that tomorrow is near, tomorrow is here and always too soon
Time is so old and love so brief
Love is pure gold and time a thief
We're late, darling, we're late
The curtain descends, ev'rything ends too soon, too soon
I wait, darling, I wait
Will you speak low to me, and love and soon

Speak low when you speak,
Our summer day withers away too soon, too soon
Speak low when you speak, love
Our moment is swift, like ships adrift, we're swept apart, too soon
Speak low, darling, speak low
Love is a spark, lost in the dark too soon, too soon
I feel wherever I go that tomorrow is near, tomorrow is here and always too soon
Time is so old and love so brief
Love is pure gold and time a thief
We're late, darling, we're late
The curtain descends, ev'rything ends too soon, too soon
I wait, darling, I wait
Will you speak low to me, and love and soon

4 comentários:

ml disse...

E já que se fala em Kurt Weill...

http://www.youtube.com/watch?v=kNCEURBYEGo

... porque esse 'Speak Low' is way too quiet for me.

Andei à procura da Ute Lemper, mas cada vez mais o youtube e Co. estão a ficar com as sobras. Ainda se apanha é qq coisita que os russos, coreanos, chineses, copiaram a tempo.

Rafael Pereira disse...

Boa ML este tema foi imortalizado no rock pelos Doors.
Nao conhecia Bowie a interpretar o mesmo.

Eurico Moura disse...

na! esta não é a minha música...

ml disse...

O estilo cabaret das lieder alemãs não é lá muito popular fora do mundo germânico, mas ainda assim a colaboração de Kurt Weill com Brecht produziu umas tantas canções que pularam a cerca, como esta, escrita para a ‘Ascensão e Queda da Cidade de Mahagonny’.

Aqui num medley pela Nina Simone em memória de Luther King .

http://www.youtube.com/watch?v=bcGO4fwXipY&feature=player_embedded